Prevod od "nemůžete tam" do Srpski


Kako koristiti "nemůžete tam" u rečenicama:

Pane, nemůžete tam jen tak vejít!
Gospodine, ne možete samo tako, uæi unutra.
Nemůžete tam prostě přijít a chtít klíče k bombě.
Ne možeš samo ušetati i zatražiti kljuceve za bombu.
Nemůžete tam jít, když vás nikdo nepozve.
Ne možeš iæi ako te nitko nije pozvao.
Jasně, ale nemůžete tam jen tak přijít, zničit soudce, aniž byste si byly 100 % jisté, že je démon.
Ipak, ne možete da uništite sudiju ako niste sigurne da je demon.
Nemůžete tam jen tak vlézt a vzít si usvědčující materiál!
Ne možeš samo da uðeš i uzmeš dokaz.
A nemůžete tam sondu nechat, protože by mohl vzniknout otok.
A ne može ni predugo biti unutra zbog rizika od oticanja. -Odlièno.
Nemůžete tam jen tak vrazit se zbraní v ruce.
Ne možeš prosto uæi unutra, pucajuæi pištoljem.
I pokud má Locke vaší kamarádku, nemůžete tam jen tak přijít a vzít si jí.
Èak i da Locke ima tvoju prijateljicu ne možeš ušetati tamo i uzeti je.
Erika, oni ho musí pracovat velmi rychle, nemůžete tam jít.
Erika, moraju mu vrlo brzo pomoæi, ne možete unutra.
Ale já myslim, že je zvukově obtížný to zahrát, protože nemůžete tam tu basu dostat dost sytě, nebo alespoň ve stejný oktávě, aby jste vytvořili skutečný zvuk.
Ali, mislim, to je teško, zvuèno, izvuæi, zato što ne možete držati zvuk basa dovoljno dubokim, ili bar u istoj oktavi da bi stvorili bilo kakvo stvarno prisustvo tog zvuka.
Nemůžete tam dostat potřebný počet rukou.
Ne možete imati dovoljno ruku za to.
Nemůžete tam nechat mou dceru samotnou, aby strávila noc v lese.
Не смете да ми оставите кћерку да преноћи сама у шуми.
Promiňte, nemůžete tam jen tak jít!
Izvinite, ne možete samo da uðete!
Omlouvám se, ale nemůžete tam bez autorizace.
Izvinite, ali ne možete unutra bez dopuštenja.
Nemůžete tam jít bez uniformy, Hoode.
Ne smeš biti bez uniforme, Hud.
a opět, 1500 mil vzdálenosti, a nemůžete tam být pro svého syna.
Znate, vi ste ovde, 1500 milja daleko, i ne možete da budete tamo s vašim detetom.
Nemůžete tam jen tak stát a nic nechtít, vypadat jako idiot, že?
Ne možeš samo stajati onako, a ništa ne željeti, pa da izgledaš kao idiot, zar ne?
Počkejte, nemůžete tam jen tak vejít!
Stani. Ne možeš tek tako uæi!
Darrine, sakra, nemůžete tam jít jen tak, člověče!
Derin, ne možeš samo tako uæi tamo, èoveèe.
Není to ani na prodej, nemůžete tam jet.
Nije èak ni na prodaju. Teško da možeš da je vidiš.
Nemůžete tam jít bez pořádné zálohy.
Ne idete dole bez ozbiljne rezervne kopije.
Nejde to. Nemůžete tam jet, ještě ne.
Ne možete to da učinite. Ne možete i dalje da odete tamo.
0.72006797790527s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?